Modern hackers & pirates : culture, struggles, ideals
Translated in english below
Rencontre avec un hacker, un pirate parlementaire et un étudiant ingénieux en Hongrie.
Meeting with a hacker, a pirate and an artful student in Hungary.

Latché Swing / CC BY-NC-SA 2.0
Ils sont programmeurs, étudiants en “computer science” ou en électronique, net artistes, designers, freelances ou jeunes entrepreneurs, [...]

Medialab, hackerspaces, coworking spaces, who does what?
Translated in english below
Après une semaine de rencontres avec les fondateurs et membres des spaces -hacker, coworking, media lab, l’analyse du phénomène d’innovation via des organisations “bottom up”, me parait plus claire. De même, leur différence devient évidente, bien que ces espcaes partagent un ensemble de mêmes acteurs. Au [...]

I met Stef at La Cantine, an involved guy in spreading the DIY culture in Hungaria, at the Drumbeat event in Paris. He was presenting one of his projects, Pipi Longstrings, a set of tools to empower citizens in the legislative process.
As I told him we would visit his hackerspace, he gently proposed Nirina and [...]